Matzevot kevurah esquecidas — resgate etnoarqueológico do cemitério judaico de Gurupá, Pará, Brasil
Carregando...
Arquivos
Data
Autores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Museu Paraense Emílio Goeldi
Título:
Forgotten matzevot kevurah — ethnoarchaeological research of the jewish cemetery in Gurupá, Pará, Brazil
Descrição
O trabalho aqui apresentado envolveu a limpeza do espaço cemiterial e dos túmulos, o registro gráfico e fotográfico do espaço, a tradução. O êxodo de grande parte das famílias praticantes do judaísmo, a consequente desestruturação desta comunidade e a conversão dos remanescentes ao cristianismo, o cemitério entrou em desuso. As lápides, em sua maioria escritas em hebraico, perderam significado com a morte dos mais velhos ainda falantes do idioma.
Resumo
The work presented here involved cleaning the cemetery space and the tombs, the graphic and photographic recording of the space, and the translation. The exodus of a large part of the families practicing Judaism, the consequent disorganization of this community and the conversion of the remaining ones to Christianity, the cemetery fell into disuse. The tombstones, most of which were written in Hebrew, lost their meaning with the death of the oldest ones who still spoke the language.
Palavras-chave
Citação
LIMA, Helena Pinto. et al. Matzevot kevurah esquecidas — resgate etnoarqueológico do cemitério judaico de Gurupá, Pará, Brasil. Antropologia Portuguesa, [s. l.], v. 36, p. 141-163, 12 nov. 2019. Disponível em: http://doi.org/10.14195/2182-7982_36_7. Acesso em: 8 maio 2025.